No items found.
© 2020 Seul Kim, Lucas Ramond. All rights reserved
installation, signage system, œuvre fonctionnelle

LA

kr | 2020년 2월, Le Mesnil-Sur-Oger 마을 사이니지 설치 작업. 이 마을은 22개의 샴페인 가문 maisons de champagne들이 샴페인을 생산하고 있다. 2020년 3월 이 마을에서 컨템포러리 아트 위켄드와 샴페인 캡슐 축제가 크게 열렸다. 행사를 준비하는 첫 과정부터 함께 참여하여 사이니지를 제안하였다. LA는 마을의 네 곳의 골목에 15개의 방문지를 안내하기 위하여 제작되었다.
정보를 전달하는 표지판의 부분은 마을에서 샴페인의 géroboam 상자를 지원받아 제작하였다. 프로펠러와 실로폰의 틀을 짜고, 경쾌한 샴페인의 거품이 터지는 모습과 소리를 표현하기 위해 실로폰의 음을 선택하여 조율하였다. 표지판의 가독성을 고려한 서체를 만들고 스텐실로 작업하였다. 샴페인 생산 가문들의 방향을 알리는 녹색 표지판, 마을의 소상공인과 유적지를 가리키는 오렌지 표지판, 샴페인 박물관과 동시대 예술 갤러리를 안내하는 하늘색 표지판. 바람의 세기 또는 관람객들의 작동에 의해 톱니 바퀴들이 맞물려 돌아가면서 샴페인의 거품이 터지는 듯한 실로폰 소리가 들린다. 사이니지의 정보를 전달하는 시각적인 특성이 오감과 함께 경험으로 남기를 바랐다.
제작을 위하여 레지던시를 제공해 주신 아트 스페이스 Maison Louis Jardin, 고맙습니다. 

fr  | En février 2020, avec la ville du Mesnil-Sur-Oger (Marne) pour une installation signalétique temporaire. Le projet LA ; signalétique sonore pouvant s’activer par les passants ; a été installé dans le village pendant deux semaines couvrant ainsi les évènements du Mondial de la capsule et du Week-end de l’art contemporain suite à une résidence de production d’une semaine à la Maison Louis Jardin.

PROJECT BY

club sans

YEAR
2020
CLIENT

commissioned by Le Mesnil-sur-Oger, the village

FEATURES

Wood, metallophone, modular | H 300cm

back to
filter
see
more
see more
-^
installation, signage system, œuvre fonctionnelle

LA

info
close

kr | 2020년 2월, Le Mesnil-Sur-Oger 마을 사이니지 설치 작업. 이 마을은 22개의 샴페인 가문 maisons de champagne들이 샴페인을 생산하고 있다. 2020년 3월 이 마을에서 컨템포러리 아트 위켄드와 샴페인 캡슐 축제가 크게 열렸다. 행사를 준비하는 첫 과정부터 함께 참여하여 사이니지를 제안하였다. LA는 마을의 네 곳의 골목에 15개의 방문지를 안내하기 위하여 제작되었다.
정보를 전달하는 표지판의 부분은 마을에서 샴페인의 géroboam 상자를 지원받아 제작하였다. 프로펠러와 실로폰의 틀을 짜고, 경쾌한 샴페인의 거품이 터지는 모습과 소리를 표현하기 위해 실로폰의 음을 선택하여 조율하였다. 표지판의 가독성을 고려한 서체를 만들고 스텐실로 작업하였다. 샴페인 생산 가문들의 방향을 알리는 녹색 표지판, 마을의 소상공인과 유적지를 가리키는 오렌지 표지판, 샴페인 박물관과 동시대 예술 갤러리를 안내하는 하늘색 표지판. 바람의 세기 또는 관람객들의 작동에 의해 톱니 바퀴들이 맞물려 돌아가면서 샴페인의 거품이 터지는 듯한 실로폰 소리가 들린다. 사이니지의 정보를 전달하는 시각적인 특성이 오감과 함께 경험으로 남기를 바랐다.
제작을 위하여 레지던시를 제공해 주신 아트 스페이스 Maison Louis Jardin, 고맙습니다. 

fr  | En février 2020, avec la ville du Mesnil-Sur-Oger (Marne) pour une installation signalétique temporaire. Le projet LA ; signalétique sonore pouvant s’activer par les passants ; a été installé dans le village pendant deux semaines couvrant ainsi les évènements du Mondial de la capsule et du Week-end de l’art contemporain suite à une résidence de production d’une semaine à la Maison Louis Jardin.

PROJECT BY

club sans

YEAR
2020
CLIENT

commissioned by Le Mesnil-sur-Oger, the village

FEATURES

Wood, metallophone, modular | H 300cm

No items found.