Sudation Générale/General Perspiration, Sara Daniel
kr | "the Left place & the Right space를 위해 앙가제 engagé 노래방과 긍정적으로 부정적인 체육관 수업, 두 퍼포먼스를 숨이 막힐 정도로 땀이 나게 하는 한 겹의 층을 더해 다시 선보입니다. 마치 결투와 같은 것인데, 비틀린 외침이 터지고, 필터들은 겹치고, 열은 오르고 땀은 흘러내립니다. 테라피와 웰빙, 금지 및 억압 사이에 물이 흐르고, 플라스틱은 달라붙고 단어들은 퍼집니다. 나의 작업은 신자유주의 자본주의에 관하여 이야기합니다. 이 활동은 개인, 예술가, 디자이너와 그를 둘러싼 사회 구조 사이의 이러한 힘의 균형 또는 더 정확히 이 정치 시스템이 생산 방식과 창의성의 정의, 더 넓게는 마음과 몸에 영향을 미치는 방식과 밀접하게 닿아 있습니다." Sara Daniel
fr | 《Pour The Left place, the Right space il s’agit de retravailler deux performances passées, un karaoké engagé et un cours de gym positivement négatif, en rajoutant une couche, une contrainte supplémentaire qui vient faire suer, presque à étouffer.
C’est un combat qui s’y joue, un son déformé qui en sort, un filtre qui se superpose, la chaleur qui monte et la sueur qui dégouline.
Entre thérapie, bien-être, injonctions et oppressions, l’eau coule, le plastique colle et les mots se répandent.
Ma pratique artistique trempe dans les problématiques liées au capitalisme néolibéral.Cette pratique est intimement liée à ce rapport de force entre l’individu, l’artiste, le designer et les structures sociales qui l’entourent, ou plus précisément en quoi ce système politique influe sur les modes de production, la définition de la créativité et plus globalement sur le mental et les corps.》 Sara Daniel
PROJECT BY
Seul KIM
YEAR
2021
CLIENT
2nd exhibition at the Right space, Reims, France
FEATURES
420✕297mm, Risography, three colors, both sides, march 2021
Sudation Générale/General Perspiration, Sara Daniel
info
close
kr | "the Left place & the Right space를 위해 앙가제 engagé 노래방과 긍정적으로 부정적인 체육관 수업, 두 퍼포먼스를 숨이 막힐 정도로 땀이 나게 하는 한 겹의 층을 더해 다시 선보입니다. 마치 결투와 같은 것인데, 비틀린 외침이 터지고, 필터들은 겹치고, 열은 오르고 땀은 흘러내립니다. 테라피와 웰빙, 금지 및 억압 사이에 물이 흐르고, 플라스틱은 달라붙고 단어들은 퍼집니다. 나의 작업은 신자유주의 자본주의에 관하여 이야기합니다. 이 활동은 개인, 예술가, 디자이너와 그를 둘러싼 사회 구조 사이의 이러한 힘의 균형 또는 더 정확히 이 정치 시스템이 생산 방식과 창의성의 정의, 더 넓게는 마음과 몸에 영향을 미치는 방식과 밀접하게 닿아 있습니다." Sara Daniel
fr | 《Pour The Left place, the Right space il s’agit de retravailler deux performances passées, un karaoké engagé et un cours de gym positivement négatif, en rajoutant une couche, une contrainte supplémentaire qui vient faire suer, presque à étouffer.
C’est un combat qui s’y joue, un son déformé qui en sort, un filtre qui se superpose, la chaleur qui monte et la sueur qui dégouline.
Entre thérapie, bien-être, injonctions et oppressions, l’eau coule, le plastique colle et les mots se répandent.
Ma pratique artistique trempe dans les problématiques liées au capitalisme néolibéral.Cette pratique est intimement liée à ce rapport de force entre l’individu, l’artiste, le designer et les structures sociales qui l’entourent, ou plus précisément en quoi ce système politique influe sur les modes de production, la définition de la créativité et plus globalement sur le mental et les corps.》 Sara Daniel
PROJECT BY
Seul KIM
YEAR
2021
CLIENT
2nd exhibition at the Right space, Reims, France
FEATURES
420✕297mm, Risography, three colors, both sides, march 2021